Básico
Maria Rosario Garcia Nieves
07/10/1968
Contato
13997744292
Intérprete de Conferências InglêsPortuguês desde 2009, com experiência tanto no Brasil como no exterior. Atua fortemente na Baixada Santista/região e em São Paulo/SP, além de diversas capitais do país.
Formação inicial em Letras/Inglês, com estudos avançados em Língua Inglesa com certificações internacionais como CPE, CEELT, CELTA, FTBE. Pós-graduação em Tradução/Versão de Língua Inglesa pela USP-SP, Pós-graduação em Interpretação de Conferências pela PUC-Rio e Mestrado em Educação com foco em Mentoria do Professor Iniciante de Línguas Estrangeiras.
Lecionou em institutos de idiomas, dentre eles a Associação Brasileira de Cultura Inglesa-SP, tendo sido avaliadora certificada dos exames internacionais da Universidade de Cambridge. É formadora de Tradutores e Intérpretes no Ensino Superior desde 2012, em programas de graduação e pós-graduação.
Sua sólida experiencia como intérprete inclui eventos corporativos de empresas multinacionais, simpósios e congressos de grande porte, e acompanhamento grupos de estudantes/executivos brasileiros, em Módulos Internacionais de MBA nos EUA e a Hong Kong-China.
Áreas de conhecimento já trabalhados incluem medicina, finanças, tecnologia, ciências, artes e educação, grandes eventos governamentais (Diálogos G20/SP) e no ambiente acadêmico em eventos de Instituições de Ensino Superior.
Localização
Brasil
São Paulo
Praia Grande
Extra
Brasileira